12 апреля в Городском центре истории новосибирской книги им. Н. П. Литвинова состоится мероприятие, посвященное Дню космонавтики. В этот день в библиотеке прозвучит «Космическая кантата» Эрнесто Карденаля в переводе Андрея Щетникова.
Космическая кантата – грандиозная поэма Эрнесто Карденаля, никарагуанского поэта, священника, революционера. Писалась в 80-е годы, после победы Никарагуанской революции. Карденаль выступает в ней продолжателем Данте, и пишет он о "любви, что держит солнце и светила".
Произведение прочтет человек, который непосредственно переложил стихи Карденаля на русский язык. Андрей Щетников – российский историк науки и педагог, поэт, переводчик и издатель. Переводит поэзию и художественную прозу с испанского, английского, украинского и польского, а также античные математические трактаты.
Дата и время: 12 апреля в 18:00.
Адрес: ул. Ленина, 32 (станция метро «Площадь Гарина-Михайловского»).
Возрастное ограничение: 16+
Вход свободный.